halcyon days

halcyon days
спокойные, мирные дни, счастливая пора [halcyon зимородок; по древнему преданию, зимородок выводил птенцов в гнезде, плавающем по морю, в период зимнего солнцестояния, и в это время около двух недель море бывало совершенно спокойно]

Sheila had read in a magazine that you should never let your man get used to you. Make your life together as exciting as those halcyon days of courtship. (M. Dickens, ‘The Fancy’, ch. 8) — Жена не должна допускать, прочитала Шейла в одном журнале, чтобы семейные радости стали для мужа чем-то привычным. Пусть в вашей жизни всегда будет волнение чувств, как в первые счастливые дни ухаживания.

Sitting gazing over the sea in these halcyon days in the Atlantic, I sometimes asked myself what on earth I was doing there. (D. Cusack, ‘The Sun in Exile’, ch. XIV) — Сидя на берегу в те ясные зимние дни, когда океан совершенно спокоен, я иногда спрашивала себя, а что же все-таки я тут делаю.

Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "halcyon days" в других словарях:

  • Halcyon Days — is a literary commonplace in English language and culture, signifying ideals of prosperity, bonhomie, joy, liberation, or tranquility.Halcyon Days may refer to:In music: * Halcyon Days (album), an album by Steve Roach, Kenneth Newby, and Stephen… …   Wikipedia

  • halcyon days — plural noun A time of peace and happiness • • • Main Entry: ↑halcyon * * * halcyon days UK US noun [plural] mainly literary a period of time in the past that was happy and peaceful Thesaurus: pleasant situationssynonym * * * …   Useful english dictionary

  • halcyon days — halcyon ,days noun plural MAINLY LITERARY a period of time in the past that was happy and peaceful …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Halcyon days — For other uses, see Halcyon Days. The phrase Halcyon days is a literary commonplace in English language and culture, signifying ideals of prosperity, bonhomie , joy, liberation, or tranquility. Etymology The usage descended through Old English… …   Wikipedia

  • halcyon days — noun a) Period of calm during the winter, when storms do not occur. b) A period of calm, often nostalgic: “halcyon days of yore”, “halcyon days of youth” …   Wiktionary

  • Halcyon Days (book) — Halcyon Days: Interviews with Classic Computer and Video Games Programmers is a digital book edited by James Hague and published in 1997. [ [http://www.dadgum.com/halcyon The full HTML Halcyon Days book] in HTML] The book was originally formatted …   Wikipedia

  • Halcyon Days (play) — Halcyon Days is a play written by Steven Dietz that satirizes the 1983 American invasion of Grenada.The play had its world premiere October 24, 1991 at the ACT Theatre in Seattle, Washington.Characters*Eddie, a Senator, forties *Tommy, a Senator …   Wikipedia

  • HALCYON DAYS —    days of peace, happiness, and prosperity, properly the seven days before and the seven after the winter Solstice, days of quiet, during which the halcyon, or kingfisher, is fabled to be breeding …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Halcyon Days (album) — Infobox Album Name = Halcyon Days Type = studio Longtype = Artist = Steve Roach, Stephen Kent and Kenneth Newby Released = 1996 Recorded = December 17 December 28, 1995 at The Timeroom in Tucson, Arizona Genre = Ambient Length = 63:20 Label =… …   Wikipedia

  • Halcyon Days (Bruce Hornsby album) — Infobox Album Name = Halcyon Days Type = Studio album Artist = Bruce Hornsby (Bruce Hornsby the Noise Makers) Released = 2004 Recorded = Genre = Rock Jazz Length = Label = Columbia Records Producer = Wayne Pooley, Bruce Hornsby Reviews = *… …   Wikipedia

  • Halcyon Days (Strawbs album) — Infobox Album Name = Halcyon Days Type = compilation Artist = Strawbs Released = start date|1997 Recorded = start date|1968 start date|1991 Genre = Progressive rock Length = 148:37 Label = A M Records Producer = Reviews = Last album = Strawbs in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»